El estudio tiene dos particularidades importantes: una de ellas es su interés en problematizar la relación entre “la cultura” q’eqchi’ y poqomchi’ y las formas de violencia contra las mujeres; una segunda especificidad es su interés en acercarse a comprender las condiciones que dan forma a “la masculinidad” q’eqchi’ y poqomchi’, para trazar reflexiones sobre las posibilidades de construir una masculinidad consciente de la violencia y comprometida con la construcción de nuevas relaciones entre hombres y mujeres, re-revalorizando la vida en condiciones de equivalencia humana.