Un niño llora. Espera junto a su madre Bertha Banegas en la sala de vacunación de la unidad de salud de Aramecina, San Sebastian de Aramecina, Honduras. Bertha trata de calmarle mientras le dice “no llore, es por su bien”.